vidage

vidage

vidage [ vidaʒ ] n. m.
vuidage « vidange » XIIIe; repris XIXe; de vider
Rare Action de vider.
Fam. Action de vider (II, 2o) les indésirables.
⊗ CONTR. Remplissage.

vidage nom masculin Action de vider, de se vider : Le vidage d'une machine à laver. Familier. Expulsion des indésirables. Opération consistant à recopier les informations contenues dans une mémoire centrale, volatile, sur un support extérieur, permanent.

vidage
n. m. Action de vider; son résultat.
|| TECH Dispositif de vidage. Vidage à clapet, à bouchon.

⇒VIDAGE, subst. masc.
A. — 1. Rare. Opération par laquelle un réservoir se vide de son contenu. Synon. vidange; anton. remplissage. Le vidage [du lavabo] se fait à l'aide d'un clapet qu'actionne un bouton. À ce vidage par le fond peut se joindre un vidage de surface à l'aide d'un trop-plein (Lar. mén. 1926, p. 1169).
2. Arg., fam., rare. Fait de vider, d'expulser quelqu'un d'un lieu. Tu as vu ce vidage? (DÉCHELETTE, Arg. poilus, 1918, p. 225).
B. — P. méton., rare, TERRASS. ,,Talus formé par la terre extraite lors du creusement d'un canal, et qu'on a rejetée de chaque côté sur les bords`` (PEYROUX Techn. Métiers 1985).
C. — INFORMAT. Vidage de mémoire. ,,Opération qui consiste à écrire le contenu de tout ou partie d'une mémoire, généralement une mémoire interne, sur un support externe, dans un but particulier`` (FRANTERM Micro-informat. 1984).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) 1230 vuidage « action de vider » (doc., Tournai ds GDF.); b) 1918 « action d'expulser une personne indésirable d'un lieu » (DÉCHELETTE, loc. cit.); c) 1971 informat. (BALAY); 2. 1872 « exhaussement formé de chaque côté d'un canal par la terre extraite » (LITTRÉ). Dér. de vider; suff. -age. Cf. en m. fr. widage « action de partir, de quitter un lieu » (1339, Arch. JJ 72, f° 399 r° ds GDF.).

vidage [vidaʒ] n. m.
ÉTYM. XIIIe, vuidage « vidange »; de vider.
———
I
1 Rare. Action de vider (qqch.). || Vidage de fonds de baril (→ Hareng, cit. 2).
2 (1920, Bauche). Fam. Action de vider [II., 2.] (qqn), d'expulser (qqn) d'un lieu.
———
II (1872). Techn. Par métonymie, « terres vidées ». Remblai, exhaussement formé par la terre extraite, de chaque côté d'un canal.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • vidage — ● n. m. ►FLUXDON Voir dump (nettement plus courant, mais vidage est le terme officiellement préconisé). C est bien vidage et pas vidange ! …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • vidage — (vi da j ) s. m. 1°   Action de vider. Le vidage d une chaudière. 2°   Bourrelet formé de la terre extraite pour le creusement d un canal et rejetée de chaque côté …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • vidage — iškeltis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. down loading; dump; roll out; swap out; unload; unloading vok. Auslagern, n; Ausspeicherung, f; Entladen, n rus. откачка данных, f; разгрузка, f pranc. déchargement, m; vidage, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Vidage de masque — Le vidage de masque est une technique de plongée sous marine qui consiste à vider d un masque l eau qui s y serait introduite. Technique La technique du vidage de masque se décompose en trois temps : Pression avec la main sur le haut du… …   Wikipédia en Français

  • vidage de programme — programos iškeltis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. program dump vok. Programmausfall, m; Programmausgabe, f rus. сброс программы, m pranc. vidage de programme, m …   Automatikos terminų žodynas

  • vidage en catastrophe — avarinė iškeltis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. disaster dump vok. Katastrophenumspeicherung, f; Notfallspeicherabzug, m rus. аварийная разгрузка, f pranc. vidage en catastrophe, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • vidage — n.m. Action de vider. (V. vider, videur) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • matériel pour vidage — vakuuminė įranga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum hardware vok. Vakuumausrüstung, f rus. вакуумное оборудование, n pranc. matériel pour création du vide, m; matériel pour vidage, m; équipement pour vidage, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • équipement pour vidage — vakuuminė įranga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum hardware vok. Vakuumausrüstung, f rus. вакуумное оборудование, n pranc. matériel pour création du vide, m; matériel pour vidage, m; équipement pour vidage, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Barrage hydro-électrique — Énergie hydroélectrique Centrale hydroélectrique de Ybbs Persenbeug en Autriche L énergie hydroélectrique, ou hydroélectricité, est une énergie électrique obtenue par conversion de l énergie hydraulique des différents flux d eau (fleuves,… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”